En utilisant l'expression "Français de souche, comme on dit " pour désigner les auteurs de la profanation du cimetière juif de Sarre-Union, François Hollande nous a ramenés plus de 50 ans en arrière.
C'était l'époque à laquelle, dans les départements d'Algérie, on distinguait les Français de souche européenne et les Français de souche nord-africaine. Et le général de Gaulle, dans son discours du 29 janvier 1960, faisait lui-même référence à "la communauté de souche française en Algérie".
Aujourd'hui la formule "français de souche" étonne, choque , d'autant que François Hollande en ajoutant "comme on dit", a laissé entendre que l'expression était passée dans le langage courant sans être désormais l'apanage de groupuscules d'extrême droite.
Toutefois, le dernier mot revient à François Fillon qui, interrogé ce matin sur RTL à propos de l'utilisation de cette formule par le chef de l'Etat, a déclaré: "chacun a compris ce qu'il voulait dire"!
DML
.
No comments:
Post a Comment